Înapoi la pagina principală
Document legal

Termeni și condiții.

Versiune 06.2026 — condițiile de utilizare a platformei swolv.ro și a serviciilor oferite de SWOLV S.R.L.

Vă rugăm să citiți cu atenție termenii și condițiile de mai jos, referitoare la folosirea acestui site. Prezentul document conține termenii și condițiile în baza cărora se vor desfășura relațiile comerciale între Companie și dumneavoastră, privind prestarea de servicii electronice prin accesarea website-ului / platformei noastre digitale precum și tranzacțiile comerciale realizate prin intermediul acesteia ori direct cu Swolv. Accesul/vizita dumneavoastră pe acest site se supune Termenilor și condițiilor de utilizare, implică acceptul explicit al dumneavoastră cu privire la acestea și reprezintă întreaga înțelegere (contractul) dintre părți. Acesta trebuie acceptat înainte de comandarea oricărui serviciu oferit de Furnizor, orice comandă confirmată de Beneficiar, prin bifarea căsuței „Sunt de acord cu termenii și condițiile” și reprezintă o acceptare din partea Beneficiarului a ofertei Furnizorului, în condițiile stipulate de art. 9 din Legea comerțului electronic 365/2002. Bifarea căsuței reprezintă o semnătură electronică, în sensul art. 4 pct. 3 din Legea semnăturii electronice nr. 455/2001, având aceeași valoare cu o semnătură olografă.

Compania

SWOLV S.R.L. („Swolv”) este o societate care funcționează în conformitate cu legile din România, cu sediul în Str. Rocadei, nr. 10-12, Camera 2, Et. Parter, Ap. 2, Sector 1, București, România, înregistrată la Registrul Comerțului București sub nr. J2026008262002, cod unic de înregistrare 53813977.

SWOLV S.R.L., denumit în continuare („Swolv”), în calitate de proprietar al website-ului swolv.ro, își rezervă dreptul de a schimba și actualiza în orice moment conținutul acestui website, precum și Termenii și Condițiile de utilizare, fără nicio notificare prealabilă. Vă rugăm să vizitați periodic această secțiune pentru a verifica Termenii și Condițiile pe care ați agreat să le respectați.

1

Definiții

Următorii termeni vor avea înțelesurile de mai jos, cu excepția cazului în care se prevede expres altfel:

1.1. swolv.ro: site-ul de internet, precum și ansamblul serviciilor accesibile pe acest site web sau pe subdomeniile acestuia.

1.2. Serviciu: serviciile puse la dispoziție de Furnizor prin intermediul site-ului swolv.ro, sub forma unui abonament lunar.

1.3. Furnizor: SWOLV S.R.L. („Swolv”) cu sediul în Str. Rocadei, nr. 10-12, Camera 2, Et. Parter, Ap. 2, Sector 1, București, România, înregistrată la Registrul Comerțului București sub nr. J2026008262002, cod unic de înregistrare 53813977, societate comercială specializată în furnizarea de servicii IT.

1.4. Beneficiar: persoana juridică sau fizică cu venituri independente, care desfășoară activități economice cu sau fără scop patrimonial care face o comandă pe site-ul swolv.ro sau se înregistrează ca Beneficiar.

1.5. Titular: reprezentantul legal al Beneficiarului, conform documentelor legale prezentate Furnizorului la data semnării prezentului document sau ulterior acesteia, ori de câte ori are loc o asemenea modificare în cadrul entității juridice a Beneficiarului;

1.6. Comandă: comanda de achiziționare a unuia sau mai multor servicii afișate pe site-ul swolv.ro, realizată de un beneficiar care își dorește să utilizeze acel/acele serviciu/i.

1.7. Vizitator: persoana fizică ce vizitează website-ul swolv.ro, fără a fi achiziționat servicii și fără să fi făcut o Comandă.

1.8. Cont: colecție de setări folosite de software-ul Furnizorului pentru a permite accesul Beneficiarului la Platforma swolv.ro pentru a accesa funcționalitățile Platformei de introducere de date, încărcare documente, vizualizare și acces la rapoarte și/sau orice documente stocate în Platforma swolv.ro;

1.9. Mentenanță: reprezintă lucrări de întreținere, de rutină sau lucrări de modernizare, care pot afecta disponibilitatea Platformei swolv.ro a Furnizorului;

1.10. Notificare: anunț scris transmis prin poșta electronică sau afișat pe orice alt suport electronic privind orice întrerupere planificată care va afecta disponibilitatea Platformei swolv.ro. Furnizorul va depune eforturi rezonabile pentru a-i transmite Beneficiarului înainte cu cel puțin 1 zi lucrătoare o astfel de notificare;

1.11. Parte: oricare dintre părțile semnatare ale documentului, respectiv Beneficiarul sau Furnizorul;

1.12. Plan tarifar/abonament: prețul necesar a fi achitat reprezentând ratele lunare aferente utilizării Platformei swolv.ro;

1.13. Suport: centrul de suport tehnic al Furnizorului, disponibil de Luni până Vineri, în intervalul orar 10.00 - 17.00 (GMT+2), la adresa de email suport@swolv.ro sau prin intermediul formularului Contact;

1.14. Ticket: reprezintă documentul electronic transmis prin e-mail de către Beneficiar către Swolv, conținând descrierea și calificarea unui incident;

1.15. Bug: reprezintă o eroare de funcționalitate care se manifestă prin apariția unei diferențe între funcționarea reală și funcționarea descrisă în versiunea curentă a specificațiilor din cadrul swolv.ro;

2

Obiectul Termenilor și Condițiilor

2.1. Obiectul Termenilor și condițiilor îl constituie Accesul Beneficiarului în Platformă pentru a beneficia de serviciile platformei swolv.ro, precum și de orice alte servicii oferite de Swolv prin accesul la Platformă sub forma unui abonament lunar sau în schimbul unei plăți punctuale. Orice Comandă și deschidere a unui Cont implică acceptarea de către Beneficiar a prezenților Termeni și Condiții.

2.2. În momentul acceptării prezenților Termeni și Condiții între Swolv și Beneficiar se consideră încheiat un contract de prestări servicii în baza căruia Swolv oferă acces în platforma swolv.ro, precum și furnizarea de orice alte Servicii solicitate de Beneficiar în Platformă.

2.3. Acceptarea prezentului contract de către Beneficiar se face prin bifarea căsuței „Sunt de acord cu termenii și condițiile”.

2.4. Furnizorul își rezervă dreptul de a modifica prezentele condiții de prestări servicii în orice moment. Versiunea aplicabilă unei comenzi realizate este aceea în vigoare pe swolv.ro la momentul la care s-a plasat comanda de către Beneficiar.

2.5. Serviciile pot fi accesate din web browser.

2.6. Lista prețurilor serviciilor oferite se regăsesc în secțiunea Abonamente a Platformei swolv.ro și, după caz, de la un reprezentant al Furnizorului prin email sau telefonic. Prețul se poate stabili de către Furnizor în funcție de necesitățile Beneficiarului și de perioada pe care se achită serviciul. Plata serviciilor de către Beneficiar reprezintă acceptarea de către acesta a prețului oferit de Furnizor.

3

Durata

3.1. Prezentul contract se încheie pe o perioadă nedeterminată începând de la data plasării comenzii sau data creării contului, iar obligațiile părților intră în vigoare de la această dată.

3.2. Imediat ce se efectuează plata tipului de abonament ales, Beneficiarul va avea acces la serviciile incluse în pachetul abonamentului din momentul confirmării plății de către Furnizor. Anularea comenzii se poate efectua până în momentul efectuării plății. Orice erori survenite la comanda făcută de Beneficiar pot fi corectate până în momentul confirmării plății de către Furnizor printr-un email trimis la suport@swolv.ro, de luni până vineri între orele 10:00 și 17:00.

3.3. În cazul în care Beneficiarul nu notifică renunțarea la abonamentul ales cu minim 30 de zile calendaristice înainte de expirarea termenului de valabilitate a abonamentului, abonamentul se va prelungi automat fără nicio formalitate.

3.4. În cazul în care Beneficiarul dorește modificarea tipului de abonament ales pe parcursul perioadei în care este activ un abonament anterior ales, acest lucru este posibil — schimbarea intrând în vigoare în termen de 2 zile lucrătoare de la efectuarea plății diferenței, în cazul upgrade-ului unui pachet, iar în cazul downgrade-ului unui pachet, intră în vigoare după ce expiră perioada pentru care Beneficiarul a plătit deja și efectuează o nouă plată, pentru un pachet mai mic.

3.5. Furnizorul oferă posibilitatea de a testa gratuit serviciile din Platforma swolv.ro pe o perioadă de 30 de zile. După expirarea acestei perioade, Beneficiarul poate să opteze pentru un abonament. În cazul în care nu mai dorește continuarea serviciilor, accesul va fi întrerupt definitiv.

3.6. Contul Beneficiarului va fi șters automat după 90 de zile de la expirarea abonamentului sau, în cazul în care Beneficiarul nu a continuat cu un abonament plătit, după 90 de zile de la expirarea perioadei de probă.

4

Facturare și plată

4.1. Prețurile utilizării Platformei sau ale Serviciilor sunt afișate pe Website și/sau în Platforma swolv.ro și sunt exprimate în Euro, plătibile în RON la cursul stabilit de BNR în ziua emiterii facturii; modalitatea de plată, termenul de plată și contul bancar în care plata va fi efectuată sunt specificate de Furnizor prin factura emisă.

4.2. Furnizorul va emite factura în conformitate cu tipul de abonament ales de Beneficiar, respectiv în conformitate cu serviciile contractate, după caz, și va fi trimisă pe adresa de email utilizată pentru crearea contului sau comunicată în prealabil.

4.3. Beneficiarul va efectua plata în termen de 5 zile de la data emiterii facturii prin transfer bancar în contul RO88INGB0000999919240150, deschis la ING Bank N.V..

4.4. În cazul în care Beneficiarul nu realizează plata în termen de 5 zile de la data emiterii facturii, acesta va plăti către Swolv penalități de întârziere de 0,5%/zi din valoarea facturată, datorată și neachitată la termen, calculate până la data plății.

4.5. În cazul în care Beneficiarul nu realizează plata în termen de 30 de zile de la data emiterii facturii, Swolv va suspenda imediat accesul Beneficiarului în Platformă, cu excepția cazului în care un acord alternativ a fost convenit în scris cu Beneficiarul.

4.6. În cazul în care Swolv va suporta eventuale costuri și cheltuieli în numele Beneficiarului, acestea vor fi adăugate la facturile emise de Swolv către Beneficiar, după caz, și pot necesita o plată separată.

4.7. Swolv nu este/nu poate fi făcut responsabil pentru niciun alt cost suplimentar suportat de Beneficiar, incluzând dar nelimitându-se la comisioane de conversie valutară aplicate de către banca emitentă a cardului acestuia, în cazul în care moneda de emitere a acestuia diferă de RON. Responsabilitatea pentru această acțiune o poartă numai Beneficiarul.

4.8. Nu se percep rambursări pentru facturile plătite.

4.9. În cazul în care Beneficiarul consideră că o factură emisă de către Swolv nu este calculată corect, trebuie să anunțe Swolv în scris, în termen de 5 zile de la primirea facturii; în lipsa notificării, se va considera că Beneficiarul dispune de acces în Platformă și de alte servicii contractate în cadrul Platformei.

4.10. În situația în care vor interveni schimbări de preț în legătură cu accesul în Platformă, respectiv în legătură cu Serviciile contractate, Swolv va notifica Beneficiarul asupra oricărei modificări a planului de plată cu minim 15 zile înainte de ziua facturării.

5

Drepturile și obligațiile Beneficiarului

5.1. Beneficiarul are dreptul să primească acces în Platformă și să îi fie furnizate Serviciile comandate, în condiții optime și conform standardelor în domeniu;

5.2. Beneficiarul are dreptul să:

  • fie informat cu privire la orice problemă legată de funcționarea Platformei, care ar putea conduce la întreruperea temporară sau definitivă a accesului în Platformă sau a prestării Serviciilor comandate sau la scăderea calității acestora;
  • verifice toate caracteristicile Serviciilor pe care dorește să le contracteze și să solicite lămuriri cu privire la orice neclarități referitoare la Servicii prealabil înregistrării unei Comenzi;

5.3. Are dreptul de a adăuga în sistemul informatic mai mulți Beneficiari ai contului cu diverse drepturi de acces — în totalitate sau în parte — în contul său. De asemenea poate delega atribuțiile sale unuia sau mai multor Beneficiari.

5.4. Beneficiarul este unicul responsabil pentru întreg conținutul existent în contul său sau pentru orice încălcare a legii sau a drepturilor unei terțe persoane.

5.5. Beneficiarul se obligă să folosească serviciile oferite de Furnizor în deplină legalitate și cunoscând dispozițiile legale în vigoare cu privire la activitatea pe care o desfășoară.

5.6. Se obligă să respecte în totalitate prevederile legate de drepturile de autor și protecția datelor cu caracter personal în ceea ce privește datele introduse în sistem.

5.7. Beneficiarul se obligă să:

  • informeze, în cel mai scurt timp, SWOLV cu privire la orice neregulă cu privire la Accesul în Platformă;
  • pună la dispoziția SWOLV toate informațiile necesare în vederea creării Contului pentru dobândirea accesului în Platformă și pentru furnizarea Serviciilor comandate;
  • achite contravaloarea accesului în Platformă și a Serviciilor comandate;
  • poarte întreaga responsabilitate în cazul în care persoanele aprobate să utilizeze Aplicația încalcă dispozițiile prezenților Termeni și condiții sau se angajează în activități ilegale sau imorale;
  • nu divulge credențialele de acces în Cont, orice asemenea divulgare fiind făcută pe propria responsabilitate;

5.8. Își asumă întreaga răspundere pentru crearea, personalizarea, administrarea, gestionarea, acuratețea și legalitatea documentelor emise și a fișierelor trimise, prelucrate sau salvate cu ajutorul serviciilor oferite.

5.9. Beneficiarul va procesa datele cu caracter personal conform prevederilor legale în vigoare și are obligația de a respecta legislația în acest domeniu, iar Furnizorul nu poate fi făcut responsabil pentru niciun fel de prejudicii sau încălcări ale drepturilor terțelor persoane.

5.10. Înțelege și este de acord cu Termenii și Condițiile.

6

Drepturile și obligațiile Furnizorului

6.1. Platforma swolv.ro acționează ca un găzduitor pentru conținutul adăugat de Beneficiar, în condițiile Legii 365/2002 privind comerțul electronic; pe de altă parte, datele în browser și pe mobil nu sunt păstrate.

6.2. Furnizorul oferă posibilitatea de a crea, personaliza, administra și gestiona documentele emise prin intermediul serviciilor oferite; există și posibilitatea testării gratuite a serviciilor pe perioada a 30 de zile, după expirarea acestei perioade serviciul devine inactiv.

6.3. Fiecare Beneficiar va dispune de un sistem în care se vor putea configura un anumit set de drepturi pentru anumiți utilizatori noi creați. Beneficiarul poartă întreaga responsabilitate în cazul în care utilizatorii aprobați de către acesta încalcă dispoziții ale prezentului contract sau se angajează în activități ilegale sau imorale.

6.4. Furnizorul nu monitorizează și nu exercită niciun control asupra datelor și documentelor Beneficiarului.

6.5. Furnizorul se obligă să:

  • ofere un drept de utilizare (licență) neexclusivă și nelimitată în timp și spațiu pentru folosirea Platformei;
  • ofere asistență tehnică de luni până vineri între orele 10:00 – 17:00 pentru probleme legate de Platformă sau pentru lămuriri cu privire la utilizarea Platformei. Swolv nu oferă asistență în evaluare și nu va fi ținută răspunzătoare pentru aceste aspecte;
  • facă backup zilnic al datelor;
  • faciliteze conectarea la sistem printr-un protocol sigur de comunicare (https);
  • asigure sincronizarea datelor din contul de Beneficiar în așa fel încât să fie disponibile de pe orice tip de dispozitiv, de oriunde, prin accesul la Internet; serviciile oferite nu funcționează în varianta offline;
  • asigure confidențialitatea și securitatea datelor cu caracter personal puse la dispoziție de Beneficiari;
  • cesioneze și/sau subcontracteze unei terțe părți serviciile ce țin de onorarea Comenzii, cu informarea Beneficiarului, nefiind necesar acordul acestuia;
  • încaseze prețul pe care Beneficiarul îl datorează pentru Utilizarea Platformei sau pentru fiecare Comandă.

6.6. Furnizorul nu își asumă responsabilitatea pentru pierderea parolelor de acces la contul de Beneficiar sau pentru activități ce pot compromite contul Beneficiarului.

6.7. Furnizorul se obligă să restricționeze activități ce pot compromite Contul Beneficiarului. În cazul în care Swolv primește o notificare cu privire la existența unor activități cu o aparență nelegală realizată de către Beneficiari, își rezervă dreptul de a suspenda Contul Beneficiarului sau de a bloca accesul la acesta;

6.8. Furnizorul are dreptul de a colecta date anonime despre modul de utilizare a serviciilor sale și de a le face publice în mod agregat.

7

Acces, parole și responsabilități

7.1. Accesul Beneficiarului la anumite funcționalități din cadrul Platformei este permis doar în cazul în care acesta a optat pentru un abonament lunar, iar orice acces neautorizat la elemente care nu sunt publice ale Platformei sau accesul altor persoane în afara celor autorizate pentru utilizarea unui anumit cont reprezintă infracțiunea de acces fără drept la un sistem informatic și va fi sancționată conform legislației române în vigoare.

7.2. Furnizorul poate solicita despăgubiri pentru orice reclamație (inclusiv orice cerere de neglijență) care rezultă din orice dezvăluire neautorizată de către Beneficiar sau de către orice persoană pentru care acesta este responsabil.

7.3. Înregistrarea unui cont se face în mod gratuit și permite testarea serviciilor pentru 30 de zile. Furnizorul recomandă utilizatorilor înregistrați să nu dezvăluie nimănui parolele de acces.

7.4. Din păcate, nicio transmisie de date prin intermediul internetului nu poate fi garantată a fi 100% sigură. În consecință, în ciuda eforturilor noastre de a vă proteja informația și de a folosi protocoale securizate de transmitere a informației (https), Furnizorul nu poate asigura sau garanta securitatea informațiilor transmise de Beneficiar în și dinspre Furnizor. Așadar, orice informație trimisă către Furnizor se va face pe riscul Beneficiarului.

8

Răspunderea contractuală

8.1. Beneficiarul este singurul responsabil pentru toate activitățile întreprinse în cadrul Platformei și pe Website și răspunde pentru orice daune materiale sau de orice altă natură produse Furnizorului.

8.2. Beneficiarul garantează datele introduse și poartă întreaga responsabilitate pentru felul și scopul în care utilizează serviciile puse la dispoziție de Furnizor, precum și pentru felul în care configurează sistemul de utilizatori ce au acces la contul Beneficiarului și comportamentul acestora.

8.3. Încălcarea de către Beneficiar a prezenților Termeni și condiții conduce la încetarea imediată a tuturor relațiilor dintre Beneficiar și Swolv și la ștergerea Contului Beneficiarului, îndreptățind Swolv să procedeze la utilizarea tuturor mijloacelor legale avute la dispoziție pentru recuperarea prejudiciului astfel creat.

8.4. Beneficiarul este singurul responsabil cu privire la introducerea informațiilor într-un mod corect și complet, precum și cu păstrarea acurateței informațiilor sau a actualizării lor în contul Platformei swolv.ro.

8.5. Furnizorul nu poate fi ținut răspunzător în cazul în care Beneficiarul se folosește de aplicațiile și serviciile puse la dispoziție în scopuri ilegale sau imorale.

8.6. Nerespectarea de către Beneficiar a oricăreia dintre obligațiile, declarațiile și/sau garanțiile acestuia, prevăzute în prezenții Termeni și condiții, atrage răspunderea Beneficiarului, fiind obligat să repare integral toate prejudiciile suferite de Swolv.

8.7. Beneficiarul este de acord că este singurul responsabil și va despăgubi Furnizorul pentru orice pagubă, costuri sau limitări de profit care apar ca urmare a oricăror acțiuni frauduloase din partea acestuia. Prin prezentul document, Beneficiarul înțelege și acceptă faptul că Furnizorul va transmite datele acestuia către organele de anchetă, în cazul în care legea îl obligă să facă acest lucru.

8.8. Deși în fiecare moment face eforturi în vederea asigurării calității și corectitudinii mesajelor publicate în site, Furnizorul nu poate garanta, expres sau implicit, în privința conținutului, a software-ului ori a produselor și serviciilor publicate sub egida sa.

8.9. Furnizorul nu își asumă răspunderea, în nicio situație, pentru nicio daună sau eroare pricinuită direct sau indirect, pentru nicio lipsă de profit directă sau indirectă (incluzând, dar fără a se limita la această enumerare: daune pentru pierderea profitului, întreruperea unor afaceri, sau alte daune pecuniare), suferite ca urmare a utilizării sau a întreruperii utilizării ori a lipsei regularității informațiilor și serviciilor furnizate de site.

8.10. Furnizorul stochează în Cloud informația și documentele încărcate în Cont de Beneficiar.

8.11. Serviciul de cloud este furnizat de o terță parte („Furnizorul de cloud”) cu care Swolv a semnat un acord de confidențialitate pentru a asigura respectarea clauzelor relevante în condițiile standard ale activității Swolv, raportat la confidențialitate, comunicarea pe Internet, Legea privind protecția datelor.

8.12. Serviciul furnizat de Furnizorul de cloud este o facilitate găzduită pe web. Swolv nu este responsabil pentru întreruperea serviciilor furnizate de Furnizorul de Cloud, însă va depune eforturi rezonabile pentru a ajuta la asigurarea reluării serviciului normal cât mai curând posibil.

9

Prelucrarea datelor cu caracter personal

9.1. Furnizorul încearcă să protejeze cât mai mult posibil dreptul privind confidențialitatea și imaginea Beneficiarului.

9.2. Furnizorul depune toate eforturile necesare pentru a se asigura că informațiile pe care Beneficiarul le introduce în baza de date a Furnizorului sunt utilizate exclusiv în scopuri în legătură cu utilizarea Platformei.

9.3. La momentul înregistrării unui Cont, prin accesarea acestuia, Furnizorul va prelucra date cu caracter personal de natură să identifice o anumită persoană în concordanță cu prezenții Termeni și Condiții și în scopul declarat stipulat în Politica de confidențialitate a Furnizorului.

10

Încetarea contractului

10.1. Prezentul contract încetează de drept, fără a mai fi necesară intervenția unei instanțe judecătorești, în conformitate cu dispozițiile art. 1553 Noul Cod Civil, în cazul în care:

  • părțile convin de comun acord încetarea contractului;
  • neîndeplinirea sau îndeplinirea defectuoasă repetată a obligațiilor contractuale de către una din părți;
  • decizia unilaterală a uneia dintre părți, transmisă în scris celeilalte părți; recepția notificării de încetare trebuie să aibă loc cu minimum 30 de zile calendaristice înainte de data stabilită pentru încetarea colaborării;
  • în caz de dizolvare, lichidare, faliment, retragerea autorizației de funcționare a unuia din contractanți, caz în care părțile vor fi ținute a îndestula datoriile uneia către alta, datorii rezultate până la momentul intervenției cauzei de dispariție.

10.2. Rezilierea prezenților Termeni și Condiții nu va avea niciun efect asupra obligațiilor deja scadente ale Furnizorului sau ale Beneficiarului.

10.3. Prevederile prezentului capitol nu înlătură răspunderea părții care în mod culpabil a cauzat încetarea prezenților Termeni și Condiții.

11

Limitarea răspunderii

11.1. Părțile sunt de acord ca informațiile și serviciile reglementate prin acest document să fie furnizate „așa cum sunt”, fără nicio garanție de orice fel.

11.2. Furnizorul sau colaboratorii acestuia nu își asumă în niciun caz responsabilitatea pentru pierderi de ordin financiar sau comercial și pentru nicio pierdere indirectă sau pe cale de consecință pe care o poate suferi Beneficiarul. Acestea includ orice pierderi de profit (indiferent dacă sunt suferite direct sau indirect), orice pierdere de patrimoniu sau privind reputația firmei, sau orice pierdere de date suferită.

12

Confidențialitate

12.1. Părțile contractante nu au dreptul, fără acordul scris prealabil al Părților:

  • să facă cunoscută orice informație confidențială unei terțe părți, în afara acelor persoane implicate în derularea și executarea contractului;
  • de a utiliza orice informație confidențială sau la care are acces în perioada de derulare a contractului, în alt scop decât acela de a-și executa obligațiile asumate. Toate informațiile confidențiale trebuie marcate ca atare de partea care le invocă a fi confidențiale.

12.2. Restricția prevăzută anterior nu va fi aplicabilă dacă:

  • informația era cunoscută părții contractante înainte ca ea să fi fost primită în executarea prezentului contract;
  • informația era accesibilă publicului;
  • partea în cauză a fost obligată în conformitate cu dispozițiile legale să dezvăluie informațiile în cauză.
13

Forța majoră

13.1. Forța majoră exonerează de răspundere părțile, în cazul neexecutării parțiale sau totale a obligațiilor asumate prin prezentul contract. Prin forță majoră se înțelege un eveniment independent de voința părților, imprevizibil și insurmontabil, apărut după încheierea contractului și care împiedică părțile să execute total sau parțial obligațiile asumate.

13.2. Partea care invocă forța majoră are obligația să o aducă la cunoștința celeilalte părți, în scris, în maximum 5 zile de la apariție.

13.3. Partea care invocă forța majoră are obligația să aducă la cunoștința celeilalte părți încetarea cauzei acesteia în maximum 15 zile de la încetare.

13.4. Dacă aceste împrejurări și consecințele lor durează mai mult de 2 luni, fiecare partener poate renunța la executarea contractului pe mai departe. În acest caz, niciuna din părți nu are dreptul de a cere despăgubiri de la cealaltă parte, dar ele au îndatorirea de a-și onora toate obligațiile până la această dată.

14

Legea guvernantă

14.1. Drepturile și obligațiile părților impuse de prezentul contract, precum și toate efectele juridice pe care acesta le produce vor fi interpretate și guvernate de legea română în vigoare.

14.2. Orice litigiu care are ca obiect acest acord va fi soluționat pe cale amiabilă, iar în cazul în care soluționarea amiabilă nu este posibilă va fi adus spre soluționare în fața unui mediator. În condițiile în care părțile nu cad de acord asupra numirii unui mediator în termen de 15 zile de la notificarea litigiului, competența va reveni instanțelor românești de la sediul Furnizorului.

15

Dispoziții finale

15.1. Părțile declară că au negociat toate clauzele prezentului contract și acestea sunt acceptate în mod expres prin semnarea contractului, orice înțelegere anterioară neproducând efecte juridice între acestea.

15.2. Prezenții Termeni și condiții conțin întregul acord între Furnizor și Beneficiar cu privire la utilizarea Website-ului, utilizarea Platformei și a oricăror Servicii contractate.

15.3. Dacă orice prevedere din prezenții Termeni și condiții va fi considerată ilegală, nulă sau neaplicabilă, integral sau parțial, conform legii aplicabile, această prevedere sau o parte a acesteia, în măsura respectivă, va fi considerată a nu face parte din prezenții Termeni și condiții, iar legalitatea, valabilitatea și aplicabilitatea celorlalte prevederi din prezenții Termeni și condiții nu va fi afectată. Într-o astfel de situație, Furnizorul va depune toate eforturile, într-o perioadă rezonabilă, pentru a înlocui prevederea considerată ilegală, invalidă sau neaplicabilă cu o prevedere având același scop care va fi legală, validă și aplicabilă.

15.4. Furnizorul își rezervă dreptul de a actualiza și modifica periodic acești termeni. În astfel de cazuri, vom informa Beneficiarul în avans, prin postarea acestei politici pe website cu 15 zile înainte de intrarea sa în vigoare, motiv pentru care rugăm Beneficiarul să verifice periodic conținutul acestui document.

15.5. Orice notificare către Furnizor trebuie trimisă electronic la adresa de email contact@swolv.ro.

15.6. Prezentul contract este disponibil la adresa https://swolv.ro/termeni.

Ai întrebări despre termeni?

contact@swolv.ro